Kontynuacja Akademi Policyjnej. Grupa młodych policjantów, byłych kadetów Akademii Lassarda, zostaje oddelegowana na praktykę do komisariatu brata komendanta Akademii. Komisariat ten znajduje się w obskórnej dzielnicy w której władzę sprawduje banda Zeda, z którym przyjdzie się zmierzyć młodym policjantom...